1 00:00:21,667 --> 00:00:25,542 [musica intensa] 2 00:00:46,792 --> 00:00:50,667 [passi metallici pesanti] 3 00:00:54,833 --> 00:00:55,875 Sosta dura. 4 00:00:56,792 --> 00:00:58,833 [tuono rimbombante] 5 00:01:01,667 --> 00:01:04,375 [esplosioni soffocate] 6 00:01:08,667 --> 00:01:11,125 [Kesso] Una lega all'obiettivo previsto... 7 00:01:11,792 --> 00:01:14,000 ...preparare le armi e prepararsi. 8 00:01:14,083 --> 00:01:17,542 E accetta ora, prima che sia troppo tardi, 9 00:01:17,625 --> 00:01:21,625 la gratitudine di Areum Keeso dei Signori delle Tempeste 10 00:01:21,708 --> 00:01:23,792 per esserti unito a me in questa impresa. 11 00:01:24,458 --> 00:01:28,000 Grifonico è orgoglioso stare dalla parte di Tempesto. 12 00:01:29,083 --> 00:01:31,708 Anche se viviamo per pentircene? 13 00:01:32,458 --> 00:01:35,458 Tutore Per il passo completo. Marciamo! 14 00:01:36,500 --> 00:01:38,583 [sibilo statico] 15 00:01:39,458 --> 00:01:41,458 Passo a tutta, Moderati Lyria. 16 00:01:41,917 --> 00:01:43,333 [Lyria] La tua volontà, mio ​​Princeps. 17 00:01:47,292 --> 00:01:49,750 [passi metallici pesanti] 18 00:01:55,417 --> 00:01:57,958 Arma i lanciatori di apocalisse. 19 00:02:00,292 --> 00:02:01,958 Lanciatori armati, Princeps. 20 00:02:02,042 --> 00:02:04,875 Monti principali. Cannone Gatling. 21 00:02:04,958 --> 00:02:06,875 [ronzio meccanico] 22 00:02:11,292 --> 00:02:13,042 Cannone, Princeps. 23 00:02:13,125 --> 00:02:14,125 Artiglio. 24 00:02:19,333 --> 00:02:20,875 Artiglio armato, Princeps. 25 00:02:20,958 --> 00:02:22,917 Armi al potere! 26 00:02:23,000 --> 00:02:25,292 Maniple, vicini in formazione! 27 00:02:27,042 --> 00:02:29,625 Rilevamento dei cluster target. Ostili. 28 00:02:30,625 --> 00:02:32,083 [rombo] 29 00:02:36,750 --> 00:02:39,708 [tuono rimbombante] 30 00:02:40,333 --> 00:02:42,542 [sparare con l'arma] 31 00:02:44,083 --> 00:02:46,167 [fiamme ruggenti] 32 00:02:46,750 --> 00:02:48,042 Smontateli! 33 00:02:48,917 --> 00:02:51,083 [sparare con l'arma] 34 00:02:56,542 --> 00:02:59,792 [RIPRODUZIONE MUSICALE INTENSA] 35 00:03:03,125 --> 00:03:04,875 [sfarfallio meccanico] 36 00:03:06,250 --> 00:03:07,250 [esplosione] 37 00:03:07,917 --> 00:03:09,125 [debole sparo] 38 00:03:12,292 --> 00:03:13,667 [esplosione] 39 00:03:14,708 --> 00:03:16,833 [sparare con l'arma] 40 00:03:18,875 --> 00:03:20,542 [rumore metallico] 41 00:03:21,042 --> 00:03:23,625 [esplosione] 42 00:03:25,375 --> 00:03:28,792 [armi che sparano] 43 00:03:31,542 --> 00:03:33,417 [esplosione] 44 00:03:34,000 --> 00:03:35,000 DeMartine! 45 00:03:35,500 --> 00:03:36,500 Astrum Venger! 46 00:03:36,917 --> 00:03:38,375 Rimani in formazione! 47 00:03:39,583 --> 00:03:40,792 [esplosione] 48 00:03:44,458 --> 00:03:47,417 Perdere forza motrice, Aurora Ferrum. 49 00:03:47,500 --> 00:03:49,583 Stanno facendo a pezzi la nostra armatura. 50 00:03:50,042 --> 00:03:51,833 Lottando per stabilizzarsi. 51 00:03:52,958 --> 00:03:54,750 Maniple, vieni! 52 00:03:54,833 --> 00:03:56,917 Non abbandoneremo Venger! 53 00:03:57,000 --> 00:04:00,708 [Kesso] Negativo! Non diminuire la velocità! 54 00:04:00,792 --> 00:04:02,667 Dobbiamo, senioris! 55 00:04:03,000 --> 00:04:04,625 Ci servono le armi di DeMartine 56 00:04:04,708 --> 00:04:06,958 e non può sopportare questo assalto senza scudo. 57 00:04:07,458 --> 00:04:09,583 Zaro, affianca Venger! 58 00:04:10,167 --> 00:04:11,458 Protocollo Fortis! 59 00:04:11,792 --> 00:04:13,875 Sovrapponi i tuoi scudi del vuoto! 60 00:04:13,958 --> 00:04:15,125 In arrivo. 61 00:04:15,208 --> 00:04:18,542 [musica tesa] 62 00:04:22,333 --> 00:04:24,708 [Nynex] Clavius Dread sta andando avanti, mio Princeps. 63 00:04:25,333 --> 00:04:27,583 Che cosa? Senioris! 64 00:04:29,625 --> 00:04:31,167 [esplosione] 65 00:04:31,250 --> 00:04:33,083 Fai il tuo dovere, Gemnon. 66 00:04:33,417 --> 00:04:35,083 Resta al mio fianco. 67 00:04:35,167 --> 00:04:37,250 Abbiamo una possibilità. 68 00:04:38,583 --> 00:04:40,292 [rombo] 69 00:04:40,375 --> 00:04:41,750 [Keeso] Mi servono altri dieci secondi! 70 00:04:41,833 --> 00:04:44,542 Ho la visuale sul bersaglio! 71 00:04:48,833 --> 00:04:50,917 Mantieni la formazione del manipolo! 72 00:04:52,958 --> 00:04:56,333 [rombo] 73 00:04:56,417 --> 00:04:57,750 [Kesso] Lo vedo! 74 00:04:58,250 --> 00:05:00,708 Lo vedo! 75 00:05:00,792 --> 00:05:04,292 [armi che sparano] 76 00:05:08,208 --> 00:05:10,208 [esplosione] 77 00:05:10,708 --> 00:05:14,000 [Nynex] Astrum Venger sanguina, il mio Princeps. 78 00:05:14,083 --> 00:05:15,458 DeMartine... 79 00:05:15,542 --> 00:05:17,833 Colpo critico alla motivazione... 80 00:05:17,917 --> 00:05:19,625 Non possiamo tornare indietro da questo... 81 00:05:19,708 --> 00:05:21,667 [esplosione] 82 00:05:22,042 --> 00:05:24,625 [rumore metallico] 83 00:05:25,042 --> 00:05:26,292 [tonfi] 84 00:05:28,833 --> 00:05:30,625 Astrum Venger è perduto. 85 00:05:32,792 --> 00:05:34,583 Non una morte gloriosa... 86 00:05:35,208 --> 00:05:37,958 Riportaci in formazione con Clavius Dread. 87 00:05:42,375 --> 00:05:44,417 Grifoni da guerra, con me! 88 00:05:44,500 --> 00:05:45,958 Premi l'attacco! 89 00:05:50,292 --> 00:05:52,667 Mantieni la tua rotta, Grifonico! 90 00:05:52,750 --> 00:05:54,667 Lo abbiamo adesso! 91 00:05:55,792 --> 00:05:58,333 [calpestando] 92 00:06:00,000 --> 00:06:01,292 Senioris Keeso... 93 00:06:03,000 --> 00:06:05,000 Conferma il tuo obiettivo. 94 00:06:05,833 --> 00:06:07,458 Lui è proprio lì! 95 00:06:07,542 --> 00:06:09,792 Segna venti! Lupercale! 96 00:06:11,667 --> 00:06:13,208 [esplosione] 97 00:06:15,125 --> 00:06:17,833 Non vedo niente, Keeso. 98 00:06:20,250 --> 00:06:22,292 [Keeso] I tuoi sensi sono difettosi, Orla! 99 00:06:22,375 --> 00:06:24,625 Lo sai! Ho chiaro... 100 00:06:24,708 --> 00:06:27,792 Il mio auspicio è ancora funzionante, senioris. 101 00:06:28,250 --> 00:06:30,792 E sto leggendo rendimenti duri! 102 00:06:31,833 --> 00:06:33,000 [sfarfallio meccanico] 103 00:06:33,083 --> 00:06:35,042 Metallici! Motori! 104 00:06:36,417 --> 00:06:38,917 Ricalibra la tua spazzata, Gemnon! Seguimi! 105 00:06:39,875 --> 00:06:42,458 No... stop duro! 106 00:06:43,917 --> 00:06:46,583 [esplosioni soffocate] 107 00:06:47,417 --> 00:06:49,958 Manipolo! Fermata dura! 108 00:06:50,042 --> 00:06:52,042 Fai il passo indietro adesso! 109 00:06:52,125 --> 00:06:55,750 Ripeto, disimpegna l'assalto e passo indietro! 110 00:06:55,833 --> 00:06:58,375 [musica tesa] 111 00:07:02,167 --> 00:07:04,750 Keeso! Tirare indietro! 112 00:07:04,833 --> 00:07:06,750 Sei ingannato! 113 00:07:09,500 --> 00:07:10,875 Negativo, Princeps... 114 00:07:16,125 --> 00:07:17,167 Negativo. 115 00:07:17,250 --> 00:07:20,250 Le tue letture sono sbagliate. Ho una soluzione per sparare. 116 00:07:21,542 --> 00:07:23,625 [esplosione] 117 00:07:24,542 --> 00:07:26,333 [tuono rimbombante] 118 00:07:34,917 --> 00:07:36,292 [tuono rimbombante] 119 00:07:49,083 --> 00:07:51,958 [calpestando] 120 00:07:56,167 --> 00:07:59,083 [Keeso] Oh, voi bastardi traditori... 121 00:08:03,375 --> 00:08:05,958 [debole sparo] 122 00:08:08,292 --> 00:08:10,750 [esplosione] 123 00:08:11,958 --> 00:08:15,208 Gli scudi tengono, ma non per molto ancora! 124 00:08:18,000 --> 00:08:20,292 [armi che sparano] 125 00:08:24,500 --> 00:08:26,542 [esplosione] 126 00:08:28,083 --> 00:08:29,958 Stanno svuotando i nostri vuoti! 127 00:08:30,583 --> 00:08:32,208 Andata indietro! 128 00:08:32,583 --> 00:08:34,792 Maniple, disimpegnatevi! 129 00:08:35,292 --> 00:08:36,542 Orla! 130 00:08:36,625 --> 00:08:38,708 Non possiamo staccarci da questo! 131 00:08:38,792 --> 00:08:41,833 Era uno stratagemma e qui abbiamo finito! 132 00:08:43,208 --> 00:08:45,000 [armi che sparano] 133 00:08:45,083 --> 00:08:47,625 Ci hai accompagnato alla morte, 134 00:08:48,708 --> 00:08:51,208 ma non ti lascerò lì solo. 135 00:08:51,792 --> 00:08:52,958 Yuri... 136 00:08:53,042 --> 00:08:54,333 Ci siamo impegnati. 137 00:08:54,708 --> 00:08:55,958 Niente più obiezioni! 138 00:08:56,042 --> 00:08:58,792 [musica tesa] 139 00:09:03,708 --> 00:09:06,417 [armi che sparano] 140 00:09:07,167 --> 00:09:09,167 Interrompi, Yuri! 141 00:09:09,250 --> 00:09:11,708 [armi che sparano] 142 00:09:14,500 --> 00:09:15,958 Uccisione del motore! 143 00:09:22,000 --> 00:09:23,625 [esplosione] 144 00:09:28,417 --> 00:09:31,083 [esplosione] 145 00:09:33,542 --> 00:09:34,625 Morte del motore! 146 00:09:36,333 --> 00:09:38,375 Magnificar Logos è caduta. 147 00:09:39,792 --> 00:09:41,667 La guerra è giusta. 148 00:09:43,667 --> 00:09:45,083 [armi che sparano] 149 00:09:45,667 --> 00:09:47,542 Interrompi, Agostino! 150 00:09:48,458 --> 00:09:50,333 Con tutto il rispetto, mia signora. 151 00:09:50,833 --> 00:09:52,875 Sappiamo entrambi come va a finire. 152 00:09:55,208 --> 00:09:56,958 [esplosione] 153 00:09:57,667 --> 00:09:58,708 [Nynex] Spegnimento del motore! 154 00:09:59,417 --> 00:10:01,792 Bellum, avanza sul mio fianco. 155 00:10:02,125 --> 00:10:04,417 Se possiamo comprare lo spazio di Clavius ripiegare-- 156 00:10:05,542 --> 00:10:08,250 [rumore metallico] 157 00:10:11,500 --> 00:10:14,208 Moderati, prendete di mira quel signore della guerra. 158 00:10:14,792 --> 00:10:16,667 Preparati per il massimo fuoco. 159 00:10:17,208 --> 00:10:18,958 [armi che sparano] 160 00:10:19,708 --> 00:10:21,083 [esplosione] 161 00:10:21,583 --> 00:10:23,292 Uccisione del motore! 162 00:10:27,583 --> 00:10:29,042 [rumore metallico] 163 00:10:31,417 --> 00:10:32,458 [tonfi] 164 00:10:32,542 --> 00:10:35,542 [Nynex] Cercano di duellarci, il mio Princeps. 165 00:10:36,167 --> 00:10:38,708 Allora moriranno da vicino. 166 00:10:40,083 --> 00:10:41,292 [rumore metallico] 167 00:10:41,792 --> 00:10:43,208 Preparati! 168 00:10:43,292 --> 00:10:46,333 [rombo] 169 00:10:46,417 --> 00:10:48,292 [sirena che suona] 170 00:10:51,375 --> 00:10:54,250 [musica tesa] 171 00:11:01,208 --> 00:11:03,792 [armi che sparano] 172 00:11:06,500 --> 00:11:08,083 [Keeso] Sempre una bugia. 173 00:11:08,625 --> 00:11:11,833 L'inganno di curvatura che temevi, Orla... 174 00:11:14,750 --> 00:11:16,333 [esplosione] 175 00:11:16,417 --> 00:11:19,042 [Keeso] Vi ho uccisi tutti. 176 00:11:19,792 --> 00:11:22,292 La morte degli sciocchi, Orla. 177 00:11:23,208 --> 00:11:25,083 Ha un sapore amaro... 178 00:11:28,708 --> 00:11:32,167 Senioris! Torna indietro e disimpegnati! 179 00:11:32,250 --> 00:11:33,625 Possiamo coprirti! 180 00:11:33,708 --> 00:11:35,042 Sono su di te! 181 00:11:35,625 --> 00:11:37,500 Lo sono sicuramente. 182 00:11:40,333 --> 00:11:41,875 [esplosione] 183 00:11:42,375 --> 00:11:44,750 [Keeso] Tutta l'energia al reattore! 184 00:11:45,958 --> 00:11:48,250 Gemnon, allontanati. 185 00:11:50,292 --> 00:11:54,125 Li porterò con me, nella tempesta! 186 00:11:54,208 --> 00:11:57,458 [musica intensa] 187 00:11:59,000 --> 00:12:01,000 [esplosione] 188 00:12:02,333 --> 00:12:05,250 [sibilo metallico] 189 00:12:05,333 --> 00:12:09,125 [esplosione] 190 00:12:13,333 --> 00:12:17,042 [calpestando] 191 00:12:41,417 --> 00:12:42,583 Stato? 192 00:12:43,167 --> 00:12:45,042 Scudi spenti, il mio Princeps. 193 00:12:45,417 --> 00:12:47,958 Le riserve di munizioni sono critiche. 194 00:12:48,333 --> 00:12:50,375 Battito cardiaco del reattore basso, rosso. 195 00:12:50,458 --> 00:12:51,708 Complessivamente? 196 00:12:51,792 --> 00:12:53,167 Sanguiniamo. 197 00:12:54,458 --> 00:12:55,750 Male. 198 00:12:57,583 --> 00:12:58,667 Nasso Bellum? 199 00:13:00,500 --> 00:13:01,667 [NYNEX] Nessun contatto. 200 00:13:10,583 --> 00:13:11,583 Posizione? 201 00:13:12,042 --> 00:13:14,083 [Nynex] Dati insufficienti, il mio Princeps. 202 00:13:15,000 --> 00:13:16,458 Insufficienza sensoriale, 203 00:13:17,333 --> 00:13:18,542 nessuna mappatura. 204 00:13:20,208 --> 00:13:22,625 Tutto quello che abbiamo è l'ultimo grafico registrato. 205 00:13:23,875 --> 00:13:26,000 Due-otto leghe dalla Porta dei Leoni. 206 00:13:26,625 --> 00:13:28,083 Non ci si può fidare di nulla. 207 00:13:30,083 --> 00:13:32,708 L'ordito ci tormenta ad ogni passo... 208 00:13:33,875 --> 00:13:35,625 [esplosioni soffocate] 209 00:13:37,083 --> 00:13:39,000 [Nynex] Qual è la tua volontà? il mio Prince? 210 00:13:42,542 --> 00:13:44,333 Lavoriamo con quello che abbiamo. 211 00:13:46,833 --> 00:13:49,292 Questo finisce comunque lo finiamo. 212 00:13:53,542 --> 00:13:55,208 Trovami un bersaglio. 213 00:13:56,167 --> 00:13:58,833 [musica drammatica]